85 CUMPLEAÑOS

Invierno 2023

Con motivo del 85 cumpleaños del señor Philippe Stern, presidente de la manufactura Patek Philippe de 1993 a 2009 y actual presidente honorario, su hijo Thierry Stern decidió concebir una edición especial de 30 ejemplares en su honor. Se trata de la referencia 1938P, coincidentemente su año de nacimiento e inicial de su primer nombre, dotada de un movimiento nuevo que alberga una repetición de minutos, la gran complicación favorita de su padre.

El calibre de carga automática R AL 27 PS combina una repetición de minutos y una alarma que toca la hora programada sobre los mismos dos timbres clásicos. Estas dos funciones han supuesto un verdadero desafío técnico, que ha conllevado la minuciosa adición de componentes y el registro de cuatro nuevas patentes. Los acabados de este movimiento exclusivo son particularmente esmerados. Los ángulos de los puentes y de los martillos son dorados. El mini-rotor de oro amarillo está rodiado con ángulos de oro amarillo, además de ornamentado con un grabado hecho a mano y lacado en negro que reproduce la firma del señor Philippe Stern. Este nuevo movimiento se desarrolló en exclusiva para este acontecimiento y nunca será reutilizado.

El homenaje a Philippe Stern continúa en la esfera de oro, donde destaca su retrato pintado en miniatura, en esmalte blanco y gris, sobre un fondo negro de esmalte Gran Fuego. Un minúsculo cuadro diseñado con suma paciencia y pequeños toques hábiles, fruto de uno de esos oficios de alto artesanado que el presidente honorario de la manufactura ha atesorado con tanto esmero. Los números arábigos y las agujas de hora y minutos son tipo Breguet de oro blanco; mientras que la aguja de la alarma es también tipo Breguet, pero de oro rosa.

La caja de platino de 41 mm de diámetro, de estilo Officier, también evoca una de las creaciones más preciadas de Philippe Stern: la serie limitada referencia 3960, lanzada en 1989 en el marco del CL aniversario de la manufactura. La caja está dotada con un fondo de cristal de zafiro protegido por una tapa con bisagra que luce la inscripción, grabada a mano A mon père, 85 ans de passion horlogère (A mi padre, 85 años de pasión relojera, en español).

WATCH ART

Invierno 2023

Para celebrar su sexta gran exposición alrededor del mundo, Patek Philippe eligió uno de sus mercados insignia: Japón. Del 10 al 25 de junio de 2023, coleccionistas, admiradores y público en general tuvieron la oportunidad de sumergirse en el universo de la última manufactura ginebrina independiente, aún en manos de una familia, gracias a un montaje de 2,500 metros cuadrados que recrea el ambiente de las calles de Ginebra y de las orillas del lago, así como al “interior” de Patek Philippe. Esta exposición, la más importante jamás organizada por la empresa, se acompañó del lanzamiento de seis ediciones limitadas, así como de una rica colección de piezas de Alta Artesanía.

Como heredera de la gran tradición ginebrina, Patek Philippe se ha esforzado siempre en transmitir su pasión por la alta relojería, principalmente a través de sus exposiciones. Durante los años setenta del siglo pasado, en plena crisis del cuarzo, la manufactura desempeñó un papel primordial en el resurgimiento del reloj mecánico gracias a la celebración de exposiciones itinerantes como La main créatrice (La mano creativa, en español) y La montre oeuvre d’art (El reloj como obra de arte, en español).

Hace once años, Patek Philippe prosiguió su impulso lanzando un nuevo concepto de grandes exposiciones públicas y gratuitas destinadas a dar a conocer mejor sus creaciones, legado, filosofía y saber-hacer. A lo largo de las últimas cinco ediciones, estos eventos han ido cobrando cada vez una mayor importancia, atrayendo a un total de 165,000 visitantes. Después de Dubái en 2012, Múnich en 2013, Londres en 2015, Nueva York en 2017 y Singapur en 2019, Patek Philippe eligió este año a Tokio para su sexta gran exposición. El próximo Watch Art tendrá lugar en Milán en 2025.

Japón representa un mercado histórico muy importante para la marca, donde conocedores y amantes de la alta artesanía saben apreciar toda la excelencia técnica y la mano de obra minuciosa que conlleva la creación de un reloj. Pertenecientes a una cultura en la que conviven costumbres y espíritu de vanguardia, los clientes japoneses están perfectamente capacitados para comprender la tradición innovadora que guía a Patek Philippe desde 1839.

NOVEDADES

Invierno 2023

Patek Philippe presenta una amplia selección de nuevos relojes. El lanzamiento fue en marzo durante la feria ginebrina Watches and Wonders. Entre las novedades, destacan el primer cronógrafo de estilo Pilot combinado con un doble huso horario e indicación de la fecha por aguja, un Calatrava con una visualización original sobre formato de 24 horas y función Travel Time, y el primer Calendario Anual que entra en la colección femenina Aquanaut Luce, famosa por su diseño casual chic. También se revelaron otras llamativas referencias con reinterpretaciones estéticas.

CALATRAVA CONTEMPORÁNEO

Invierno 2023

En junio de 2020, Patek Philippe celebró la finalización de las obras de su nuevo edificio de producción en Plan-les-Ouates, Ginebra, con una serie limitada del modelo Calatrava, de acero, con un diseño inédito que encantó a los coleccionistas. Esta referencia 6007A-001 destacaba por el estilo muy gráfico de su esfera inspirada en la referencia 6006, de la colección de 2017 a 2019.

La manufactura introduce ahora la referencia 6007 en su colección actual en tres nuevas versiones de oro blanco con un estilo gráfico y actual.

Las esferas de color negro ébano destacan por su geometría rítmica con doble minutero, y están realzadas por tres tipos de acabado: azulado fino en el minutero interior, satinado circular en el anillo de las horas y decoración soleil en el minutero exterior. El centro está decorado con el motivo de carbono estampado de la referencia 6007A-001.

La legibilidad está asegurada por agujas tipo bastón de oro blanco antracita, resaltadas con revestimiento blanco luminiscente y por cifras de oro blanco aplicadas, también con revestimiento luminiscente. Este estilo dinámico se ve reforzado por un toque de color en las subdivisiones de la minutería exterior, los índices triangulares de la minutería interior tipo chemin de fer y el fino segundero central: amarillos en la referencia 6007G-001, rojos en la 6007G-010 y azules cielo en la 6007G-011.

Las correas de piel de becerro negra con un motivo carbono grabado poseen pespuntes en contraste y un forro interior que repite el toque de color de la esfera. Tienen un cierre de hebilla de oro blanco.

En el corazón de la caja de oro blanco totalmente pulida, con un diámetro de 40 mm, late el calibre automático 26-330 S C, con una ventanilla de fecha a las 3 horas y una parada del segundero que permite ajustar la hora al segundo exacto. A través del fondo de cristal de zafiro se puede admirar la arquitectura y los refinados acabados del movimiento.

NUEVO ESPIRAL

Verano 2023

Desde inmersiones récord en aguas profundas hasta alunizajes, el legado de Omega está repleto de logros a gran escala. El primero de los grandes logros de este año es, de hecho, bastante pequeño. El último Speedmaster está afinado con precisión gracias al Sistema Spirate, que incluye un nuevo y revolucionario espiral, pendiente de patente, que permite ajustes ultrafinos de la cadencia de marcha. Gracias a este mecanismo único en su género, ahora es posible que Omega logre una precisión certificada de 0 a +2 segundos al día.

Para alcanzar estos objetivos, Omega tuvo literalmente que reinventar la rueda, aprovechando tanto los recursos técnicos del Grupo Swatch como la precisión, estabilidad y fiabilidad de los movimientos cronométricamente superiores. La solución innovadora fue un muelle espiral de silicio Si14 totalmente nuevo, que permite al maestro relojero actuar sobre la rigidez del punto de fijación del espiral mediante un mecanismo de ajuste excéntrico situado en el puente del volante. Este nuevo enfoque, basado en el diseño de una estructura articulada de alta precisión con cojinetes flexibles, es un magnífico ejemplo de la voluntad de Omega para poner en marcha nuevas ideas y asumir retos difíciles.

El primer reloj que incluye el Sistema Spirate de ajuste fino es el Speedmaster Super Racing de acero. Rodeando la esfera se encuentran la distintiva escala de minutos y un bisel de cerámica negra con la famosa escala taquimétrica en un nuevo esmalte amarillo Grand Feu. Este intenso tono amarillo también se utiliza en las agujas del cronógrafo y del pequeño segundero. Los índices en punta de flecha negros, pulidos con diamante y biselados, están rellenos de un nuevo y exclusivo Super-LumiNova que emite un sorprendente resplandor amarillo. Este color se extiende a las inscripciones Speedmaster y Super Racing de la esfera. A las 6 horas, hay un elegante y periódico recordatorio del décimo aniversario del >15,000 GAUSS: un “10” con la tipografía del logotipo Speedmaster, que aparece una vez al mes en la ventana de fecha del reloj.

RELOJ SOLAR

Verano 2023

Hublot Loves Daniel Arsham. La firma relojera suiza mantiene su afán por ser la primera, única y diferente al anunciar que el artista contemporáneo estadounidense Daniel Arsham es el nuevo embajador de la marca. Arsham, residente de Nueva York, es conocido por sus impactantes trabajos en campos como la pintura, la escultura, las instalaciones y el cine. A lo largo de su obra ha explorado con frecuencia el concepto del tiempo, en particular a través de su serie Connecting Time y su emblemático Hourglass.

Para poner en marcha el reloj fruto de la nueva colaboración y celebrar los eternos vínculos entre la relojería, el arte y la artesanía, Arsham inauguró un reloj solar temporal de 20 metros en el paisaje nevado del complejo de montañas suizo de Zermatt, a la sombra del Cervino, el pico más reconocible de los Alpes suizos. La instalación efímera, titulada Light & Time, utilizó elementos naturales para fusionar las raíces de la relojería con la artesanía del land art. La instalación al aire libre, un reloj con funcionamiento real, se basa en las sombras que proyecta el obelisco de cristal de cuarzo. A medida que el sol se mueve a lo largo del día, la sombra proyectada por la aguja central indica el tiempo en la nieve rastrillada. Arsham dominó magistralmente forma y función.

De este modo, nieve y luz se combinaron para conectar su propio universo cristalizado en el legado y la historia de la artesanía relojera suiza de Hublot. El reloj solar hizo eco del lenguaje de diseño de Hublot, integrando elementos familiares como los famosos tornillos “H” que fijan el bisel del modelo Big Bang. La instalación también tuvo una peculiaridad: solo fue visible desde la cima de la montaña. Para verla, los amantes del arte tuvieron que utilizar el telesilla de Zermatt.

CRONÓGRAFOS

Verano 2023

La más popular complicación de reloj es el cronógrafo y sirve para medir un lapso de tiempo específico adelantando, atrasando y retrocediendo una segunda manecilla segundera. La mayoría de los cronógrafos cuentan con totalizadores que muestran los minutos y las horas transcurridas. Aunque se trata de la misma función, existen diferentes estilos para sorprender a papá en su día.

HIGHLIFE LADIES AUTOMATIC

Verano 2023

La colección Highlife de Frédérique Constant se enfoca decididamente hacia el momento presente. Abraza los contornos de su tiempo, se apropia de las tendencias actuales y continúa siendo elegante y provocativo al mismo tiempo. Siguiendo esta línea, las nuevas creaciones femeninas Highlife Ladies Automatic proponen dos versiones de 34 mm de diámetro adornadas con enchape de oro amarillo: la primera abrazándolo por completo, mientras que la segunda, bicolor, lo alterna con el acero. Estas últimas están equipadas con el emblemático brazalete integrado e intercambiable, distintivo de la colección, y se entregan con una pulsera adicional de caucho blanco.

Frédérique Constant compone su nuevo Highlife Ladies Automatic maridando estos dos clásicos: el oro amarillo y los diamantes. Su caja está completamente chapada en oro amarillo, al igual que su brazalete, índices y agujas. Estas últimas sobrevuelan ocho índices de brillantes, complementados con una ventanilla de fecha a las 3 horas. Para resaltar mejor la rica paleta de reflejos que ofrece el oro amarillo, Frédérique Constant ha optado por una amplia gama de acabados que alternan superficies mates y pulidas. Lo mismo ocurre con el bisel con pulido espejo para enfatizar la armonía de su círculo perfecto, el cual se replica doblemente. Por un lado, en el corazón de la esfera, con la representación grabada del globo terrestre, firma estética de la colección Highlife y, por otro lado, en el anillo de engaste de cada diamante, cuyo brillo se refleja con infinita pureza.

Al mismo tiempo, el Highlife Ladies Automatic ofrece una segunda versión. ¿Por qué elegir entre dorado y plateado? La pieza ofrece ambos tonos. El resultado es una increíble alternancia de matices, metales, acabados y reflejos. De modo que el reloj no apuesta por la armonía suave, sino que se atreve con el contraste fuerte, la complementariedad. El acero, crudo y moderno juega con el oro pulido, brillante, deslumbrante, que reflecta sus más mínimos destellos. Una oposición absolutamente sutil, lúdica y poética, para aquellas damas cuyo carácter asertivo se niega a elegir entre tradición y modernidad, entre el jeans de día y el vestido de noche.

Al igual que su homólogo revestido de oro amarillo, esta novedad también se ofrece con una correa de caucho. Permitirá tanto reforzar el espíritu moderno y urbano del acero. Y para estos dos Highlife Ladies Automatic, Frédérique Constant los dota de un calibre automático con una reserva de marcha de 38 horas, profusamente decorado con un motivo acaracolado y visible a través del fondo de cristal de zafiro.

AÑO DEL CONEJO

Primavera 2023

A medida que se acerca el Año Nuevo Lunar, Hublot invitó a Wen Na a crear una nueva pintura del Año del Conejo y presentó el Spirit of Big Bang Black Ceramic Rabbit. La fusión de la cultura tradicional china con la alta relojería contemporánea ha dado lugar a nuevas ideas: Wen Na visualizó las 12 horas dobles de los Troncos Celestiales y Ramas Terrenales y las combinó con elementos populares del Año Nuevo Lunar. El tiempo está lleno de asombro y emoción en cada doble hora, dando plena expresión al espíritu Art of Fusion de Hublot.

En la cultura tradicional china, el conejo se considera sagrado y auspicioso y, por lo tanto, el Año del Conejo 2023 es reconocido como "el año de la buena suerte". Hublot dio luz verde a un artista para celebrar este Año Nuevo Lunar. Wen Na creó una pintura temática de Año Nuevo en su vibrante lenguaje artístico, utilizando una imaginación desenfrenada para visualizar las 12 horas dobles de una manera única. Un grupo de conejos encantadoramente ingenuos, que se divierten con un baile de león, sosteniendo petardos o se dedican a otras actividades tradicionales chinas, marcando los maravillosos momentos a medida que pasa el tiempo. Esta escena representa un vigoroso y próspero Año del Conejo y también transmite la atmósfera del Año Nuevo Lunar, una ocasión para la reunirse en familia.

Este reloj adopta la caja en forma de tonneau, un código de diseño característico de la colección Spirit of Big Bang, e incorpora todos los elementos de diseño clásicos de los relojes Big Bang: los seis tornillos en forma de H en el bisel, las orejetas a ambos lados de la caja, la corona de caucho sobremoldeada decorada con la icónica H y la construcción tipo sándwich. El Spirit of Big Bang Black Ceramic Rabbit, limitado a tan solo 12 ejemplares, está hecho de cerámica negra para proporcionar un contraste perfecto con la hermosa imagen de su colorida esfera. Dentro de la caja de 42 mm se encuentra el movimiento automático HUB1710 con una reserva de marcha de 50 horas.

APOLO 17

Primavera 2023

El último viaje tripulado a la Luna aterrizó hace 50 años. En este aniversario de oro, Omega está recordando los logros de la misión del Apolo 17 y el papel que el Speedmaster Moonwatch desempeñó durante esas famosas horas. Dirigido por el comandante Eugene Cernan, el piloto del módulo lunar, Harrison Schmitt, y el piloto del módulo de mando, Ronald Evans, el Apolo 17 alunizó el 11 de diciembre de 1972, a las 19:54:58 GMT. Con un fuerte énfasis en la ciencia, la misión fue una oportunidad para explorar nuestra vecina lunar como nunca antes.

Raynald Aeschlimann, presidente Omega, declaró, "Los astronautas del Apolo 17 permanecieron en la superficie de la Luna durante aproximadamente 75 horas; sin embargo, todos estos años después, sus logros siguen siendo recordados con cariño por Omega. Esta fue la sexta vez en la historia que el Speedmaster se usó en la Luna, y el último hito de nuestra increíble historia lunar".

Hasta su muerte en 2017, Gene Cernan siguió siendo un amigo cercano de Omega. Además de aparecer en múltiples eventos y celebraciones a lo largo de las décadas, siempre habló muy bien del Speedmaster que lo acompañó a lo largo de su carrera en la NASA, una vez dijo, "Ese es el compromiso de su gente en Omega, para hacer la mejor pieza de reloj, no solo en el mundo, sino en todo el universo".

El reloj del Apolo 17 de Gene Cernan (ST 105.003) está en el Museo Omega de Bienne. Llevado por el último hombre que pisó la Luna, fue utilizado por Omega en 2019 para recrear el legendario Calibre 321. Gracias a la tecnología de la tomografía, el equipo pudo examinar el interior del histórico reloj y obtener las especificaciones exactas para la reconstrucción del movimiento. Hasta hoy, el Speedmaster Moonwatch ha sido usado por los astronautas en todos los alunizajes de la historia. Tras ser cualificado por la NASA para todas las misiones espaciales tripuladas, en 1965, el reloj se convirtió en equipamiento oficial de los viajes exitosos del Apolo, empezando por el Apolo 11, en 1969, y terminando por el Apolo 17, en 1972.

HORAS DE CARIÑO

Primavera 2023

Obsequiar un reloj este 14 de febrero es recordarle a esa persona especial que la piensas a cada segundo. Al darle un vistazo a la hora, estará feliz por la simbólica muestra de amor que la acompaña en todo momento. Los modelos aquí presentados son atemporales, contemporáneos y deportivos, dependiendo del estilo de vida de los enamorados. Seguro quedará muy bien con su pareja al agasajarla con un puntual detalle de auténtico afecto.

WALDENBURGERBAHN

Primavera 2023

Oris no existiría sin Waldenburgerbahn. Al pensar en cómo transmitir el afecto y la gratitud por el papel que jugó el histórico ferrocarril que conectaba la comuna suiza de Hölstein con el cantón de Basilea y el mundo exterior, Oris consideró que lo más adecuado era concebir un reloj especial.

Rápidamente se decidieron por un diseño basado en el Big Crown. Introducido en 1938, en producción constante y buque insignia desde entonces, el atemporal modelo es una pieza vital de la trayectoria del relojero independiente al igual que el Waldenburgerbahn. Nunca se logró comprobar, pero es probable que ningún otro reloj haya viajado con más frecuencia en el Waldenburgerbahn que el Big Crown de Oris.

Por lo tanto, Oris está muy orgulloso de presentar el Waldenburgerbahn Limited Edition, un reloj limitado a 1,000 ejemplares que representa a generaciones de relojeros que han viajado en tren a Hólstein desde 1904. ¿Por qué hacer esto ahora? En diciembre de 2022, la red de 13 km reabrió tras permanecer 18 meses cerrada para acoger lo último en tecnología ferroviaria. Una vez más, los colaboradores de Oris llegan al trabajo utilizando este medio de transporte alternativo y bajo en carbono, lo que ayuda a cumplir con el compromiso Emissions Reduction Programme, lanzado a principios del año pasado en el primer informe de sostenibilidad de la firma.

El reloj exhibe una caja de acero de 40 mm de diámetro, bisel acanalado y cristal zafiro abombado sobre un cuadrante negro con grandes cifras arábigas luminosas y escala de "minutaría ferrocarril". Se nutre del calibre 754, que alimenta la característica función Pointer Date, con la aguja central roja apuntando a una fecha que recorre el contorno de la esfera. Culmina con correa marrón oscuro realizada en piel de ciervo, propia del socio estratégico Cervo Volante.

¿Y el toque final? Un fondo grabado con la antigua locomotora de vapor Waldenburgerbahn y el número de edición limitada. La plataforma perfecta para contar la historia entre la sede de Oris en Hölstein y el mundo.

SUBASTA BENÉFICA

Invierno 2022

Patek Philippe concibe una pieza única para la subasta benéfica de Children Action y constituye la primera versión en titanio del legendario y mítico cronógrafo clásico de cuerda manual con calendario perpetuo, referencia 5270.

Esta Gran Complicación de Patek Philippe presenta un rostro legible y equilibrado por su doble ventanilla para el día y el mes a las 12 horas, la fecha por aguja a las 6 horas e indicadores del cronógrafo se diferencian por sus agujas arenadas. Además, este ejemplar único se distingue por su esfera color verde esmeralda "sol", un tono original que hace juego con las costuras de la correa de piel de cocodrilo negro brillante y la hebilla desplegable de titanio.

Heredero de un gran clásico de Patek Philippe de 1941, referencia 1518, la manufactura ha reinterpretado este reloj en un modelo de estilo icónico y, a la vez, moderno. La caja de titanio se caracteriza por su diseño atemporal. Presenta un bisel cóncavo, elegantes asas de fijación de la pulsera con molduras y pulsadores satinados en los laterales y pulidos en la parte superior y los cantos.

El calibre CH 29-535 PS Q, de arquitectura tradicional con seis innovaciones patentadas y excepcional delgadez, es visible a través de un fondo de cristal de zafiro transparente realzado con la inscripción metalizada "Children Action 2022". El reloj también se entrega con una tapadera intercambiable de titanio macizo.

Esta pieza excepcional se presentó en avant première en la Geneva Watch Auction XV, organizada por la casa Phillips Bacs & Russo los días 7 y 8 de mayo en el hotel La Réserve de Ginebra. La subasta benéfica de Children Action tuvo lugar en Ginebra el 7 de noviembre y la referencia 5270T-010 alcanzó la sorprendente cifra de CHF 9.7 millones.

La fundación ginebrina Children Action, creada en 1994, tiene como objetivo ayudar de diferentes formas a los niños y a los jóvenes, sea cual sea su nacionalidad, cultura o religión. Bajo el lema "El primer derecho del ser humano es tener una infancia", la fundación dirige proyectos en distintos países del mundo para luchar contra el suicidio juvenil, la malnutrición y el cáncer infantil.

CÁMARA ACÚSTICA

Invierno 2022

Los relojes de pulsera con Repetición de Minutos están realizados por los maestros relojeros más especializados y se consideran los mecanismos más desafiantes. Esta Gran Complicación es un rompecabezas acústico complejo y multidimensional que puede verse afectado por todo tipo de variables. Por ejemplo, un gran número de funciones adicionales en un movimiento puede afectar el sonido de un reloj.

Además, la forma de la caja y el grosor del material guardan relación con la calidad del sonido. Este es el caso del platino, que aunque sea el más preciado de los metales, en realidad no es el más idóneo para la transmisión del sonido y suele difuminarlo, mientras que una caja redonda de oro rosa puede proporcionar un sonido más auténtico. Sin embargo, incluso un modelo idéntico realizado en el mismo metal nunca sonará exactamente igual que otro.

Al final, la decisión de si el sonido único de un nuevo reloj de Repetición de Minutos llegará al cliente depende exclusivamente del examen auditivo del Presidente de Patek Philippe, Thierry Stern.

Con los años, el departamento de "Calidad y Homologación" ha desarrollado una técnica para analizar el sonido del Repetición de Minutos y facilitar el proceso de aprobación final por parte del Presidente. Teniendo en cuenta el tiempo necesario para ensamblar un Repetición de Minutos, les conviene hacerlo así. Además de las 200 a 300 horas que se emplean en el ensamblaje inicial, si la sonería no fuera perfecta, se añadirían muchos días al proceso de creación del reloj. Si hubiera que volver a ensamblarlo, el proceso completo podría llevar hasta 500 horas.

Por tanto, antes de ser enviado al Presidente para su prueba final, se graban los timbres de cada reloj de Repetición de Minutos en una cámara insonorizada y se analizan las formas de las ondas sonoras comparándolas con las de carillones anteriormente aprobados y archivados. El análisis garantiza un marco acústico constante para todos los Repeticiones de Minutos de Patek Philippe. Este análisis contribuye enormemente a predecir y verificar si un reloj será aprobado o no por el Presidente y si llegará a la muñeca de su futuro propietario.

NOVEDADES

Invierno 2022

Patek Philippe enriquece su colección de relojes con nuevas referencias. Los lanzamientos sucedieron en marzo durante Watches and Wonders y en octubre vía plataformas digitales. Entre las novedades, destaca el cronógrafo ratrapante destinado a los zurdos, la importante innovación técnica del calendario anual con doble huso horario, la sucesora variante de elegancia deportiva del modelo de culto Nautilus y el primer cronógrafo de la línea femenina Aquanaut Luce, así como también una amplia selección de reinterpretaciones estéticas.

DEPORTIVO Y VINTAGE

Invierno 2022

La referencia 5930, lanzada en 2016, combina dos complicaciones emblemáticas de Patek Philippe: un cronógrafo flyback de cuerda automática y una Hora Universal. Se presentó en oro blanco con esfera y brazalete azules, referencias 5930G-001 y 5930G-010, y se complementó en 2021 con un modelo de platino con esfera y brazalete verdes, referencia 5930P-001.

Patek Philippe reinterpreta ahora este reloj de culto en su primera versión de acero, un metal poco habitual en las colecciones de la manufactura.

La esfera opalina de oro rosa es de inspiración vintage. En el centro luce un motivo de carbono que confiere al reloj un toque deportivo y dinámico. Para garantizar una perfecta legibilidad, los índices bastón aplicados y las agujas dauphine son de oro blanco en color antracita y tienen un revestimiento luminiscente blanco.

La Hora Universal indica la hora en 24 husos horarios simultáneamente, con un mecanismo exclusivo patentado que corrige todas las indicaciones con solo presionar el pulsador situado a las 10 horas. Un mayor diámetro de la caja, 41 mm frente a 39.5 mm, deja más espacio al disco de las ciudades, optimiza su legibilidad y afirma aún más la personalidad del modelo. La aguja central del cronógrafo se completa con un contador instantáneo de 30 minutos, de acabado azulado a las 6 horas.

Gracias al embrague vertical de discos que provoca un desgaste mínimo, esta aguja central también puede utilizarse para indicar en forma permanente los segundos. La función flyback permite iniciar un nuevo cronometraje al instante mientras el cronógrafo ya está en marcha.

Un fondo de caja de zafiro transparente permite ver la arquitectura y el refinado acabado del calibre CH 28-520 HU de cuerda automática. El reloj se entrega con dos correas de piel de becerro: una graneada de color topo y la otra beige con acabado de nobuk, ambas provistas de un cierre desplegable de acero.

La nueva referencia 5935A-001 se une en la colección a la referencia 5930P-001. La referencia 5930G-010 se descontinuó, en 2022.

INSPIRACIÓN FEMENINA

Verano 2022

En una nueva serie de retratos y videos en blanco y negro, la manufactura Omega de relojes suizos revela las personalidades únicas de sus inspiradoras embajadoras. En esta campaña íntima, cada dama se muestra con el reloj que ha elegido y las palabras con que vive su vida.

My Choice es la última continuación del histórico vínculo de Omega con las mujeres. Desde hace más de 100 años, la manufactura está ofreciendo relojes femeninos de verdadera fiabilidad, perfección y versatilidad, ayudando a todas las mujeres, desde enfermeras y aviadoras hasta artistas y actrices.

Omega se enorgullece de estar representada en todo el mundo por una sólida familia de estrellas femeninas. Para la última sesión fotográfica, la firma contó con las actrices Nicole Kidman, Zoë Kravitz, So-hee Han y Dongyu Zhou, así como con las modelos Kaia Gerber y Kiko Mizuhara y la legendaria atleta Allyson Felix. Con libertad para expresarse mediante el estilo y las palabras, cada estrella tuvo el espacio para mostrar su verdadero carácter.

"Consigo ser poderosa, juguetona, probar estados de ánimo. Aspectos, épocas, estilos... pero, en el centro de todo, estoy yo", expresó Nicole Kidman. Zoë Kravitz dijo, "Ser libre para tomar decisiones puede ser un misterio. Pero eso es mágico y me encanta esa faceta mía".

Espíritu, inteligencia, poder y belleza. Estas personas de gran talento, procedentes de diversos lugares y de múltiples campos, han sobresalido en su propio estilo. Comparten el deseo de triunfar, la apertura a la experiencia y el aprecio de la calidad.

El resultado reúne una selección de retratos clásicos y a la vez rápidos. Ante la cámara, cada una muestra la mujer que es hoy, pero también la confianza que tiene en el futuro. Dondequiera que el tiempo las lleve, como a las mujeres de todos los ámbitos de la vida, Omega estará a su lado para celebrar cada hora.

OBRAS DIGITALES

Verano 2022

Hublot y Takashi Murakami desafían los límites de la expresión artística con la presentación de dos obras digitales NFT inspiradas en el Classic Fusion Takashi Murakami All Black y el Classic Fusion Takashi Murakami Sapphire Rainbow, los dos primeros relojes lanzados conjuntamente en 2021 por la firma relojera suiza y el gran artista japonés. Estas dos ediciones limitadas, respectivamente a 200 y 100 ejemplares se vendieron en tan solo unos días.

Esta nueva fase de la colaboración artística con Takashi Murakami ha cristalizado en dos NFT (Token no Fungible, en español) estáticas que muestran su característica flor de sonrisa pícara, el emblemático tema de la obra de Murakami y su movimiento artístico, Superflat. El primer NFT, basado en la versión All Black, es una edición limitada de 216 unidades, mientras que el segundo, que recreará los colores de la exclusiva versión Sapphire Rainbow, constituirá una edición limitada de 108 ejemplares.

Estas obras digitales NFT fueron destinadas principalmente a los propietarios de estos dos relojes de edición limitada, a quienes se ofrecieron bajo ciertas condiciones explicadas en el portal www.hublot.com. Los dueños actuales de estos relojes tuvieron la oportunidad de solicitar activamente el NFT del 1 al 25 de abril de 2022. Los propietarios de los relojes pudieron recibir su NFT de forma gratuita en su monedero electrónico. En mayo, Hublot abrió una página en el mercado descentralizado de tokens no fungibles, en el que se han podido intercambiar los NFT.

El lanzamiento de los NFT nacidos de la colaboración entre Hublot y Takashi Murakami se apoyó mediante una campaña promocional altamente artística, basada en los principios del mercadeo de guerrilla. Tras su presentación en la feria relojera Watches & Wonders celebrada en Ginebra, se colocarón por sorpresa carteles en varios edificios emblemáticos de Londres y Nueva York con proyecciones gigantes.

RELOJES AZULES

Verano 2022

Nadie puede negar que el tono azul se ha convertido en tendencia durante los últimos años. Es normal que los fabricantes de relojes quieran plasmar el pigmento del mar y el cielo en sus guardatiempos. El azul es un color muy fresco que trasmite tranquilidad, seguridad y paz. Azul, aparte de ser un color primario, alberga en su amplitud más de 100 distintos degradés. Lo mejor es que es atemporal y puede lucirse tanto en verano como en invierno. Sorprenda a papá en su día con un reloj azul.

EPIC X V2 TECÚN UMÁN

Verano 2022

Jacob&Co. contactó en 2016 a ENHORA, referente de la alta relojería para el mercado guatemalteco, con la idea de unirse a la celebración del 195 aniversario de la Independencia de Guatemala. En septiembre de ese mismo año, se lanzó el reloj Epic X Racing Guatemala diseñado en especial para el país centroamericano. Siguiendo el principio de exclusividad, solo cinco ejemplares fueron concebidos en esa oportunidad.

Este año, Jacob&Co. otra vez entabla comunicación con el mencionado detallista autorizado de prestigiosas firmas suizas para llevar a cabo una colaboración conjunta: proponer un nuevo reloj a coleccionistas chapines. Se trata de la evolución de su reconocido modelo Epic X, versión V2, el cual está dotado del fiable calibre esquelético de cuerda manual JCAM45 de 148 componentes, 21 rubíes y una reserva de marcha de 48 horas. La caja ahora es de acero con recubrimiento DLC negro de 44 mm de diámetro; mientras que sus asas, ligeramente estilizadas, consiguen un aspecto más moderno.

Jacob&Co. y ENHORA se enorgullecen en presentar el reloj Epic X V2 Tecún Umán que estará disponible a partir de septiembre de 2022. Al igual que la vez pasada, únicamente cinco serán los afortunados guatemaltecos propietarios de este guadatiempo alusivo al gran guerrero y último mandatario k´iche´. El 20 de febrero de 2024 se conmemorarán los 500 años del fallecimiento de este héroe nacional.

Cuenta la leyenda que Tecún Umán enfrentó la batalla adornado con preciosas plumas de quetzal, y que su nahual (animal guía espiritual), también el ave quetzal, lo acompañó durante el combate. En medio de la lucha, el conquistador español Pedro de Alvarado y Tecún Umán se encontraron cara a cara, cada uno con un arma en la mano. Alvarado estaba vestido con una armadura y montado en su caballo de guerra. Como los caballos no eran nativos de las Américas y los pueblos de Mesoamérica no tenían bestias de carga propias, Tecún Umán asumió que eran un solo ser y mató al caballo de Alvarado.

Otra versión dice que simplemente atacó al caballo en un intento de derribar a Alvarado, sin tener la ilusión previa de que tanto el hombre como el animal fueran uno y el mismo. Tecún Umán se dio cuenta de su error y se volvió para un segundo ataque, pero Alvarado clavó su lanza en el corazón de su oponente. El nahual del príncipe k´iche´, lleno de dolor, aterrizó sobre el pecho del héroe caído, tiñendo de sangre las plumas de su pecho, y luego murió. Desde ese día todos los quetzales machos llevan el pecho escarlata y desde entonces no se ha vuelto a escuchar su canto. Además, si uno llega a ser puesto en cautiverio, morirá, convirtiendo al quetzal en símbolo de libertad.

Esta historia es la inspiración del Epic X V2 Tecún Umán de Jacob&Co. Por el frente del reloj, justamente el puente derecho, se aprecia el quetzal tallado al igual que ramas y frutos de laurel, elementos que se encuentran en el actual escudo de armas de la República de Guatemala. El disco exterior de minutos y contorno de la corona son de color verde que recuerdan la tonalidad de las largas plumas del quetzal. Y las puntas rojas de las agujas horaria y minutera, su pecho. Por el dorso, en el fondo de cristal de zafiro, se contempla el retrato de Tecún Umán y la palabra "GUATEMALA" en dorado.

RESCATE AEROMÉDICO

Primavera 2022

El reloj Big Crown ProPilot Okavango Air Rescue Limited Edition de Oris celebra los logros históricos de la organización de rescate aeromédico de Botswana. Imagínese mirando un mapa de África en busca de un lugar donde pueda marcar la diferencia. Con su enorme diversidad geográfica y demográfica, ¿cómo decidiría adónde ir?

Esta fue la pregunta que se hicieron el empresario suizo Christian Gross y la doctora alemana Misha S. Kruck en 2011, cuando fundaron la organización de rescate aeromédico Okavango Air Rescue (O.A.R., por sus siglas en inglés), en Botswana, para dar servicio a un país escasamente poblado con numerosas comunidades remotas.

La pareja tuvo una experiencia complementaria: Christian era ecologista, además de un hombre de negocios, y ya había fundado organizaciones medioambientales como Animal Management Consultancy y Breeding Center for Endangered Arabian Wildlife. Misha tenía vasta experiencia médica trabajando por todo el mundo, incluso durante temporadas en la Cruz Roja Internacional y Rega, el servicio de rescate aéreo suizo.

Ambos se mudaron a Botswana en 2011 y fundaron O.A.R., un servicio de propiedad privada y financiado de forma independiente que opera helicópteros y aviones de ala fija, así como un policlínico, para brindar atención médica de calidad a los lugareños y turistas que visitan el país.

Oris se complace en anunciar su alianza con O.A.R. y un nuevo reloj creado para celebrar el X aniversario del servicio. La marca de Hölstein sigue volcada en organizaciones que luchan por un cambio a mejor y en los servicios de rescate aéreo. O.A.R. de Botswana se une a Rega de Suiza y al Royal Flying Doctor Service de Australia en la lista de entidades aeromédicas asociadas.

El nuevo reloj se basa en el modelo Big Crown ProPilot que se caracteriza por su caja robusta y corona de gran tamaño. La esfera verde imita las praderas del exuberante delta del Okavango y se presenta con una exclusiva pulsera de tela creada por Erika 's Originals. Incluye también una correa de cuero marrón adicional y un estuche de viaje.

FUTURO CLÁSICO

Primavera 2022

Frédérique Constant continúa con su progreso en el campo de los relojes conectados, un desarrollo que la casa inauguró en 2015 al convertirse en la primera manufactura de relojes mecánicos de Ginebra en proyectarse en el reloj inteligente Swiss Made. Un compromiso mantenido a largo plazo, multiplicado por el número de ofertas: Horological Smartwatch, Notify, Classic Hybrid Manufacture, tres versiones basadas en módulos conectados diseñados y ensamblados en Suiza.

Ahora el último modelo Vitality Smartwatch se ofrece en una cálida y delicada caja chapada en oro rosa, combinada con una esfera negra, como un vínculo entre tradición y modernidad. Las agujas luminiscentes y los índices biselados aplicados también están chapadas en oro rosa, para completar la estética sport-chic de esta pieza.

A la vanguardia de la tecnología conectada, el módulo integrado del Vitality Smartwatch permite expresar una gran cantidad de variables, no solo personales sino también del entorno inmediato de cada usuario.

En lo relativo al seguimiento de la actividad personal, el reloj indica la frecuencia cardíaca tanto en reposo como en modo entrenamiento; dá notificaciones asociadas en caso de un ritmo atípico; tiene despertador inteligente; alerta Get-Active para reanudar la actividad después de un largo período de descanso; seguimiento de la actividad física al contar el número de pasos, calorías quemadas y distancia recorrida; entrenador dinámico con asesoramiento personalizado para mantenerse en forma y la función Breathing Exercise que comprende una serie de ejercicios respiratorios para reducir el estrés.

En términos de monitoreo externo, el Vitality Smartwatch muestra el pronóstico del tiempo, una segunda zona horaria, sincronización automática de fecha y hora e incluso ofrece notificaciones de llamadas y mensajes de correo electrónicos, chats, Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram, Snapchat, LinkedIn, Uber, Pinterest, Spotify, entre otras aplicaciones.

Es recargable y lejos de los estándares actuales de reloj inteligente la batería del Vitality Smartwatch cuenta con una autonomía de hasta once días de duración, dependiendo del uso.

ONLY WATCH

Invierno 2021

Un reloj excepcional de sobremesa de oficina se vendió por CHF 9.5 millones el 6 de noviembre de 2021 en la IX edición de Only Watch. Patek Philippe se sintió honrada y complacida de que esta suma de dinero se entregara a la Asociación Monegasca contra la Distrofia Muscular de Duchenne, para contribuir al desarrollo de terapias contra las enfermedades neuromusculares degenerativas.

La referencia 27001M-001 está equipada con el calibre rectangular 86-135 PEND IRM Q SE, que integra un calendario perpetuo, la visualización del número de la semana, las fases de Luna y una reserva de marcha de 31 días. Con sus 919 componentes, este calibre es fruto de siete años de desarrollo y está acompañado por nueve solicitudes de patentes. Gracias a su precisión de -1/+1 segundo por día cumple con las rigurosas exigencias del Sello Patek Philippe.

Este reloj se inspira en un reloj de sobremesa fabricado en 1923 para James Ward Packard y expuesto hoy en el Museo Patek Philippe de Ginebra. Los diseñadores le dieron un toque innovador, dotándolo de un panel de control muy práctico bajo una tapa con bisagras.

La caja de plata 925 está realzada por chapas de un precioso nogal americano -un guiño a Packard- con líneas doradas xerografiadas en estilo retro. En la parte delantera, la inscripción "The Only One" evoca el carácter exclusivo de esta creación, destinada a apoyar la financiación de la investigación sobre la distrofia muscular de Duchenne.

Only Watch, bajo el alto patrocinio de Su Alteza Serenísima el Príncipe Alberto II de Mónaco, es una iniciativa de Luc Pettavino. Esta subasta benéfica bienal reveló 53 lotes de 54 nombres relojeros. En las semanas previas a este acontecimiento, los relojes se mostraron al público durante una gira promocional que comenzó en Mónaco, siguió por Dubái, Tokio, Singapur, Hong Kong y finalizó en Ginebra. Gracias a la generosidad de los relojeros, donantes, socios y la extraordinaria cobertura de la prensa internacional, este fantástico impulso altruista ha permitido recaudar más de CHF 100 millones hasta la fecha.

XX ANIVERSARIO

Invierno 2021

El Museo Patek Philippe de Ginebra, inaugurado en noviembre de 2001, alberga una de las mayores y más prestigiosas colecciones de relojes del mundo. Con unos 2,500 relojes, autómatas, objetos preciosos y retratos en miniatura sobre esmalte ofrece un fabuloso recorrido por cinco siglos del arte relojero ginebrino, suizo y europeo, así como un panorama muy completo de la producción de Patek Philippe desde 1839. Gracias a su nuevo concepto museográfico, esta emblemática institución ginebrina de renombre internacional brinda una experiencia de visita muy interesante, que permite a los especialistas, a los aficionados ilustrados y al público en general comprender mejor el excepcional patrimonio cultural que representan la relojería y las artes relacionadas con ella.

El Museo Patek Philippe nació de una pasión, la de Philippe Stern, por entonces presidente, y ahora presidente de honor de la manufactura ginebrina. Philippe Stern comenzó a coleccionar relojes a una edad muy temprana. Al principio le interesaban los relojes Patek Philippe y en particular los modelos con complicaciones. A partir de 1980, amplió sus investigaciones para incluir todos los relojes que han marcado la historia de la relojería desde el siglo XVI, así como los tesoros del esmaltado, una gran especialidad de Ginebra. Así fue formando poco a poco una de las colecciones de relojes más maravillosas que existen. Pero reuniendo todas estas obras maestras de la técnica y la estética, Philippe Stern no solo pretende satisfacer sus gustos personales. Su ambición es también acercar el gran arte de la relojería a un amplio público, contribuir a la influencia de la alta relojería en Ginebra y fomentar la transmisión de este patrimonio a las nuevas generaciones. Fue así como comenzó a germinar la idea de crear un museo.

Para los especialistas y amantes de los relojes, el Museo Patek Philippe ha editado dos catálogos completos: uno sobre la Colección Patek Philippe, publicado en 2013, y otro sobre la Colección Antigua, publicado en 2016. Puesto que este último está agotado, en 2023 se publicará una nueva edición con las nuevas adquisiciones.

LA FLOR SONRIENTE

Verano 2021

Cuando el reloj se convierte en una obra de arte, el Classic Fusion Takashi Murakami All Black no deja a nadie indiferente. En su primera colaboración con el artista japonés, Hublot ha ampliado los límites de la creación mediante el desarrollo de una nueva dinámica sobre el tema del símbolo artístico de Murakami: la flor sonriente.

Hublot loves Art! Antes de saber hablar, cantamos. Antes de saber escribir, dibujamos. En cuanto aprendemos a ponernos de pie, bailamos. El arte es el fundamento mismo del ser humano. Una verdad a la que la firma Hublot se adhiere bajo su lema "Arte de la Fusión". La firma relojera recurre a menudo a grandes espíritus creativos. Un equipo de embajadores al que se une por vez primera uno de los artistas vivos más reconocidos a escala mundial: Takashi Murakami. Su increíblemente moderna obra visual ofrece una reflexión sutil entre la tradición nipona y la cultura pop. Un resultado que alcanza de forma magistral al combinar herramientas multimedia de la más avanzada tecnología con las técnicas tradicionales japonesas, como la pintura con pan de oro. Verdadera estrella del rock del arte contemporáneo, bautizó como Superflat la corriente artística que él mismo inició.

Una primera visita, la manufactura Hublot permitió a Takashi Murakami familiarizarse con el diseño y la fabricación de relojes. Este momento fue el desencadenante de un proceso creativo cuyo resultado es el innovador reloj Classic Fussion Takashi Murakami All Black, inspirado en el icono del artista: la flor sonriente. Esta vive tanto dentro del reloj como sobre este. Gracias a un inteligente sistema de rodamiento de bolas desarrollado por los ingenieros de Hublot, sus pétalos comienzan a girar. El centro de la flor sonriente se inserta sobre el cristal de zafiro, mostrando su gran y prominente sonrisa para crear un efecto tridimensional único.

"Cuando visité por primera vez la manufactura Hublot en Suiza, me di cuenta de hasta qué punto el savoir-faire tradicional, la precisión, la tecnología futurista y la artesanía se entremezclaban en el proceso de creación de un reloj. Poder aportar mi arte a la creatividad de estos relojeros constituye una aventura única para mí", expresó el maestro Takashi Murakami.

LA HORA SUSTENTABLE

Verano 2021

La búsqueda constante de la mejora: esta es la ambición de Cartier, que se apoya en el progreso técnico desde su creación, así como la respuesta de la Maison a sus compromisos con el medioambiente y la biodiversidad. Pionera desde la creación del reloj Santos en 1904, primer reloj concebido para ser llevado en la muñeca, o de la hebilla desplegable en 1910, la relojería Cartier busca desde siempre anticiparse a las necesidades de sus clientes. Ya se trate de la patente QuickSwitch de 2018, que permite al propietario intercambiar fácilmente las correas y brazaletes, o de la más reciente esfera fotovoltaica del reloj Tank Must, una alternativa moderna al movimiento de cuarzo que no requiere cambio de pila; el enfoque es el mismo: mejorar la vida de los clientes de Cartier.

El desafío consiste cada vez más en adaptar una nueva técnica a la estética y a la forma del reloj. Esta confluencia entre modernidad y tradición relojera cristaliza su reto y su compromiso en la Manufactura Cartier de La Chaux-de-Fonds. Mucho más que un taller de producción, en las instalaciones hay un centro de investigación, un laboratorio creativo e innovador que ha logrado adaptar el principio fotovoltaico a la esfera del reloj Tank sin alterar su estética. Una hazaña técnica que se apoya en la perforación delicada e invisible de los números romanos, cuya apertura permite que la energía solar llegue a las celdas fotovoltaicas ocultas bajo la esfera. Los equipos de desarrollo necesitaron dos años para crear este movimiento SolarBeat, con una autonomía superior a 16 años, que se estrena equipando el reloj Tank Must.

Es un reloj pionero que al mismo tiempo estrena una correa de un material innovador, el cual garantiza un alto nivel de calidad y confort. Está compuesta en un 40 por ciento de material vegetal, producido a partir de residuos de manzanas cultivadas para la industria alimentaria en Suiza, Alemania e Italia. El proceso de fabricación representa un avance en la preservación del medioambiente con reducción de la huella de carbono (dividida por 6), ahorro de agua (hasta 10 litros) y energía (hasta 7 megajulios, o unas 80 cargas de celular aproximadamente) respecto a la fabricación de una correa de piel de becerro.

133,000 METROS CUADRADOS

Primavera 2021

En 1996, Patek Philippe se mudó a su actual sede en un complejo construido en Plan-les-Ouates, a las afueras de Ginebra. Estas instalaciones reunieron todas las unidades de producción bajo un mismo techo, que marcó el inicio de una nueva era para la empresa.

La manufactura necesitó rápidamente más espacio y, en 2003, desplazó la producción de cajas y brazaletes al municipio cercano de Perly. En 2010, construyó otro edificio en Plan-les-Ouates para la producción de componentes destinados a los movimientos.

Patek Philippe, anticipándose al crecimiento de la manufactura durante los próximos 30 años, decide construir un nuevo edificio de producción en Ginebra. Un hito subrayado con el lanzamiento de un reloj de serie limitada.

La construcción, iniciada por la manufactura en julio de 2015, ha finalizado a principios de 2020. Este edificio, de estilo contemporáneo, permite reunir en un mismo lugar todos los talleres ginebrinos de la empresa, proporcionando un amplio espacio a los oficios de alto artesanado y a la formación.

Dotado de dimensiones impresionantes, 10 niveles por un largo de casi 200 metros, siendo de una superficie total aproximada de 133,000 metros cuadrados, este nuevo edificio se añadió al de 1996. Patek Philippe reafirma así su arraigo en Ginebra y su confianza en el futuro de la bella relojería, que conjuga tradición e innovación.

La construcción de este edificio se ha celebrado con el lanzamiento de un reloj conmemorativo, el Calatrava referencia 6007 en acero producido en edición limitada a 1,000 ejemplares. Este garde-temps posee un fondo de cristal de zafiro ornamentado con una cruz de Calatrava y con la inscripción "Nueva Manufactura 2019", fecha de la instalación de las primeras unidades en el nuevo edificio.

NUEVO ALUNIZAJE

Primavera 2021

Omega efectuó en enero una de las mayores revelaciones de la relojería de 2021. Este año, la colección Speedmaster se modernizará con la siguiente generación de modelos Moonwatch. Para los aficionados, es la oportunidad de ver la última edición de un reloj muy apreciado, que incluye toques únicos de diseño y un potente movimiento Master Chronometer antimagnético certificado.

Raynald Aeschlimann, presidente de Omega, dice: "Cuando se actualiza un reloj consagrado como el Speedmaster Moonwatch, cada detalle debe ser fiel a su espíritu original. Este cronógrafo es reconocido en todo el mundo, por lo que hemos abordado su diseño con el más sincero respeto, mientras elevamos su movimiento al siguiente nivel"".

Para el emocionante lanzamiento, la manufactura se ha inspirado en el estilo de la cuarta generación del Moonwatch, comúnmente conocida como ST 105.012 y que fue utilizada en la Luna por los astronautas del Apolo 11 en 1969.

Estos homenajes a la era espacial incluyen la clásica caja asimétrica, la esfera achaflanada, el doble biselado del fondo de caja y el famoso punto sobre el 90 (DON o "Dot Over Ninety") y un punto diagonal a 70 en el aro de bisel de aluminio anodizado. Pequeños, pero importantes detalles en la narración de la historia del Speedmaster.

Tal vez la actualización más significativa llega con el movimiento Co-Axial Master Chronometer, calibre 3861. Este nuevo mecanismo de cuerda manual asegura que el Moonwatch no se verá afectado ni siquiera por los campos magnéticos más extremos, que alcanzan los 15,000 gauss. Además, asegura que el reloj está certificado con el más alto nivel de precisión, funcionamiento y resistencia al magnetismo.

Alrededor de la muñeca, Omega ha hecho aún más cambios. Un brazalete integrado, totalmente cepillado, ofrece un diseño de cinco eslabones arqueados por fila. Similar a los estilos Moonwatch del pasado, incluye un nuevo cierre con el isotipo Omega pulido en una cubierta con acabado satinado.

Con tanto por explorar, ahora es el momento cuando los entusiastas del Moonwatch seleccionen su modelo Master Chronometer entre ocho opciones especiales, incluidas versiones en acero, oro Sedna u oro Canopus. Todas cuentan con garantía de 5 años.

DOS NUEVAS ESFERAS

Invierno 2020

La colección exclusivamente femenina Twenty-4, lanzada en 1999, ha logrado imponerse como el referente de la elegancia intemporal. En 2018, Patek Philippe enriqueció esta colección con un modelo de forma redonda dotado de un movimiento mecánico de cuerda automática. La manufactura prosigue la renovación de esta gama emblemática de estilo moderno clásico reinterpretando el modelo "manchette" de cuarzo tamaño mediano, 25.1 x 30 mm, en dos nuevas versiones donde los números romanos han sido sustituidos por cifras arábigas aplicadas de oro y los índices de diamantes por índices aplicados tipo "trapecio", igualmente de oro.

Un rostro muy contemporáneo para este reloj creado, como su nombre indica, para compartir con elegancia todas las horas de una vida activa. Estos modelos de acero se proponen con esfera azul soleado o gris con un degradado negro en el contorno. Las cifras arábigas, al igual que los índices aplicados y las agujas tipo "bastón redondeado" de oro blanco llevan un revestimiento luminiscente que garantiza una excelente legibilidad en la oscuridad.

La forma original de la caja tipo "manchette" de inspiración Art Déco, de líneas delicadamente curvadas perfectamente adaptadas a la muñeca, va subrayada por una doble hilera de 36 diamantes Top Wesselton Pur (0,42 ct) engastados según las reglas del arte. La corona va adornada con una cruz de Calatrava, el emblema de Patek Philippe.

La pulsera flexible y cómoda de llevar, con sus tres hileras de eslabones totalmente pulidos, va dotada de un cierre desplegable. El calibre de cuarzo se fabrica con el mismo esmero y buen hacer que si se tratase de los movimientos mecánicos Patek Philippe. Las nuevas referencias 4910/1200A con cifras arábigas aplicadas sustituyen a las precedentes referencias 4910/10A con números romanos.

DISEÑO ICÓNICO

Invierno 2020

El reloj Pasha de Cartier, con su extraordinario diseño y sus códigos diferenciadores, está pensado para personas que viven a lo grande y con pasión desmedida. Con una percepción amplia y panorámica del mundo que define a una nueva generación de talentos coronados por el éxito. Un éxito que alcanzan en 2020 al emprender nuevos caminos creativos, singulares y muy diferentes de aquellos que lograron sus antecesores en los años ochenta del siglo pasado.

En un enfoque muy positivo que comparten aquellas personas que practican la apertura de mente, el espíritu multidisciplinar y la conexión.

Sus ambiciones son tan audaces y poderosas como el reloj Pasha de Cartier. Un reloj extraordinario que se aleja de los cánones y convencionalismos del relojero clásico.

La gran diferencia radica en la acertada elección de su seña de identidad. Por un lado, introduciendo el cuadrado de la minutaría en el círculo de la esfera y, por otro, los cuatro números árabes de gran tamaño, que le otorgan un estilo ultracontemporáneo.

Su original diseño planta cara a la hegemonía de las formas redondeadas en la relojería clásica, destacando aún más su originalidad y singularidad, en gran parte conseguidas gracias a los clous de Paris, que confieren gran estilo al brazalete, y a su corona con cadena, que asegura una visibilidad máxima.

Por todas estas razones, el Pasha de Cartier es un reloj de culto desde su creación en 1985. Por aquel entonces, su poder conquistó a personalidades influyentes de su generación. Gracias al poder que destila, el reloj Pasha se convirtió en objeto de deseo de hombres y mujeres. Adorado y deseado por partes iguales.

Un reloj único que ama la luz, asume sus excesos y reivindica la fuerza de su carácter.

El reloj Pasha de Cartier de 2020 se mantiene fiel al original, pero añade algo más de sofisticación gracias a su corona, que incorpora una espinela azul o un zafiro, su brazalete intercambiable y sus múltiples opciones de personalización. Un reloj que late al mismo ritmo, aunque con los códigos, la diversidad y la energía de sus nuevos creadores.

AMPLIACIÓN GENERAL

Primavera 2020

Frédérique Constant se enorgullece de anunciar la reinauguración de su sede en Plan-les-Ouates. Se trata de un nuevo hito para esta compañía de 30 años de antigüedad.

La marca sintió por primera vez la necesidad de ampliar sus instalaciones de producción en 2006, tras lo cual se mudó a un edificio de 3,200 m2 situado a las afueras de Ginebra. En la localidad de Plan-les-Ouates se encuentran las principales manufacturas de la industria relojera suiza y se ha convertido en una ubicación clave del desarrollo y la producción de relojes.

Al cabo de 13 años, Frédérique Constant se quedó sin espacio a consecuencia de su veloz crecimiento y gran demanda de los mercados internacionales. En dos años se construyeron 3,000 m2 adicionales de superficie, de esta forma se reorganizó por completo las distintas áreas de trabajo.

En la planta baja, los visitantes encontrarán un ambiente destinado a la Experiencia de la Manufactura, la cual permitie explorar tanto la historia como el universo de la marca. Recorriendo las diversas instalaciones, los visitantes podrán descubrir relojes tradicionales, el proceso de fabricación de los calibres, detalles de los relojes más emblemáticos, un saber-hacer innovador, funciones relojeras específicas, relojes conectados y mucho más.

El resto del piso lo ocupa el nuevo comedor para el personal; los talleres del servicio de posventa; el departamento de diseño, concepto e industrialización; el departamento de control de calidad; y el laboratorio de relojes inteligentes de la compañía.

En la primera planta se ha reagrupado el taller de producción para optimizar la logística de trabajo. Y, en la segunda planta, se encuentran las oficinas administrativas, incluidas la dirección y los departamentos de finanzas, recursos humanos, mercadeo, y comercialización. El objetivo global consiste en aumentar la capacidad de producción de 160,000 a 250,000 relojes al año durante los próximos 5 años.

CAMPAÑA GENERACIONES

Primavera 2020

Nuevos anuncios, nuevo enfoque gráfico, nuevos medios: la célebre campaña de publicidad institucional de Patek Philippe evoluciona sin dejar de ser fiel a su concepto original.

La campaña de publicidad institucional Generaciones, lanzada por primera vez en 1996, debe su éxito y su extraordinaria longevidad a un concepto fuerte, atemporal y universal, en perfecta consonancia con los valores de Patek Philippe.

Pero para sobrevivir a las modas y surcar los tiempos debe someterse regularmente a actualizaciones y pequeños retoques, igual que sucede con el diseño de los relojes. A este objetivo responden los cambios introducidos por la manufactura ginebrina en su comunicación a partir del otoño de 2019.

Primera particularidad: un nuevo tema para la campaña masculina, que presenta el Cronógrafo con Calendario Anual referencia 5905. El objetivo es reflejar la evolución del hombre moderno, más comprometido con la paternidad y más a gusto con la expresión de sus sentimientos. Está dirigida a un grupo de edad un poco más joven, de entre 35 a 45 años.

A diferencia de los anuncios anteriores, que esbozaban temas como los viajes, el aprendizaje, el descubrimiento en común, etcétera, el nuevo, firmado por el famoso fotógrafo inglés Samuel Bradley, se centra en la relación personal padre-hijo en un ambiente más íntimo y relajado.

Este hincapié en lo emocional resulta reforzado por el hecho de que el modelo aparece con sus hijos, los suyos propios, lo que pone más énfasis en la nueva generación. En función de los mercados, en el anuncio aparecen uno o dos hijos.

Estos lazos de ternura y complicidad también se ponen de manifiesto en el vídeo filmado durante la sesión de fotografía para el anuncio, que se difundirá en medios digitales.

HORAS DE CARIÑO

Primavera 2020

Obsequiar un reloj el 14 de febrero es recordarle a esa persona especial que la piensas a cada segundo. Al darle un vistazo a la hora, estará feliz por la simbólica muestra de amor que la acompaña en todo momento. Los modelos aquí presentados son acuáticos, funcionales y formales, dependiendo del estilo de vida de los enamorados. Seguro quedarás muy bien con tu pareja al agasajarla con un puntual detalle de auténtico afecto.

Classic Fusion Ferrari GT

Primavera 2020

Desde su acuerdo de colaboración en 2011, Hublot y Ferrari siempre han creado relojes que exhiben diseño e ingeniería peculiares. Cada edición muestra un estilo novedoso. El año pasado, Hublot presentó un ejemplar ligero y elegante relacionado con el universo del Gran Turismo. El lanzamiento del reloj Classic Fusion Ferrari GT, cuyo diseño atrevidamente innovador integra el nuevo mecanismo patentado Unico, en una caja con líneas esbeltas y dinámicas, demuestra que ha comenzado un nuevo capítulo en la historia de esta alianza.

Conducir largas distancias a gran velocidad, cómodamente y con estilo. Así es como se resume el espíritu Gran Turismo, un término que también define una categoría de autos de alta gama y producción limitada. A modo de vibrante homenaje a este tipo de vehículos, Hublot y Ferrari han decidido combinar su sentido de la creatividad estética y la innovación mecánica en una caja Classic Fusion de 45 mm de diámetro en consonancia con los códigos estilísticos del universo GT. Pero la novedad no termina ahí, el célebre movimiento automático Unico se ha integrado. Se trata del segundo de los calibres de cronógrafo manufacturado por Hublot.

El Classic Fusion Ferrari GT es un reloj completamente nuevo y limitado a 500 unidades en su versión 3D Carbon. Este material es realizado de un compuesto de matriz de polímeros formado por fibras tridimensionales. Al ser de alta tecnología, muy popular en la industria automotriz, presenta una resistencia excepcional y ofrece una capa de protección ligera a la par que robusta.

Diseñado por el Centro Stile Ferrari, el Classic Fusion Ferrari GT es fiel a la imagen de las creaciones que salen de los talleres de Maranello. Su concepto es decididamente contemporáneo. Ferrari trabajó en la "carrocería" y Hublot desarrolló el "motor". Una de las principales características de la caja, concebida como un verdadero elemento concéntrico en suspensión que mejora la presencia de la esfera y el sofisticado proceso de fabricación. Con este fin, los diseñadores de Ferrari aplicaron sus conocimientos especializados y demostrando su pasión para tender puentes entre ambos sectores.

Este es un reloj pensado para los amantes de la mecánica de alta tecnología que desean lucir un diseño contemporáneo y refinado. La esfera esquelética revela el calibre Unico HUB1280 y, por supuesto, no podía faltar el famoso Cavallino Rampante a las 12 horas. Cada elemento ha sido meticulosamente estudiado, como la línea roja que rodea el cristal de zafiro haciendo referencia al legendario color de Ferrari. Las correas en caucho negro recubiertas de cuero Schedoni, misma piel de los asientos de los automóviles de carreras de Maranello. Redondo como un tacómetro de competición, el Classic Fusion Ferrari GT es un reloj de nuestro tiempo en el que se ha prestado una atención particular a la ergonomía. Este reloj declara la continuidad de la estrecha alianza entre Hublot y Ferrari.

ONLY WATCH

Invierno 2019

En el marco de la octava edición de la subasta benéfica Only Watch, Patek Philippe ofreció una nueva pieza excepcional: la primera y única versión del Grandmaster Chime en acero, un metal pocas veces empleado en las colecciones de la manufactura ginebrina, sobre todo para una gran complicación.

El Grandmaster Chime, presentado en 2014 coincidiendo con el 175 aniversario de la firma, entró en la colección base en 2016 vestido de oro blanco. Con 20 complicaciones, es el reloj de pulsera más complicado de Patek Philippe. Incluye cinco funciones sonoras, de las cuales dos son exclusivas mundiales patentadas: una alarma que tintinea la hora programada y una repetición de la fecha que toca el día a voluntad. Las otras tres especialidades acústicas se componen de grande y pequeña sonería, y repetidor de minutos.

Este reloj de pulsera se distingue igualmente por su caja de doble cara que puede mostrar, de un lado, las indicaciones horarias, segundo huso horario, fases de Luna y las sonerías o, del otro, el calendario perpetuo instantáneo. Y ello, gracias a la ingeniosa caja reversible con decoración Clavos de París guilloché, que posee un mecanismo patentado de rotación alojado en las asas, para ofrecer simplicidad de uso y perfecta sujeción del reloj.

Además de su caja en acero, el Grandmaster Chime referencia 6300A-010 creado para Only Watch 2019 se distingue por sus esferas de oro rosa y negro ébano, así como por la inscripción "The Only One" sobre la esfera auxiliar de la alarma a la altura de las 12 horas, que destaca su aspecto exclusivo.

La subasta bianual Only Watch se llevó a cabo el 9 de noviembre de 2019 en Ginebra y el Grandmaster Chime en acero alcanzó la impresionante cifra de CHF 31 millones. El dinero recaudado se entregó a la Asociación Monegasca contra la Distrofia Muscular. Estos fondos permiten financiar la investigación sobre la distrofia muscular de Duchenne, una enfermedad neuromuscular degenerativa que afecta a uno de cada 3,500 niños, adolescentes o jóvenes adultos en el mundo.

GRAN EXHIBICIÓN

Invierno 2019

Después de Dubái en 2012, Múnich en 2013, Londres en 2015 y Nueva York en 2017, Patek Philippe eligió Singapur para su quinta Gran Exhibición del Arte de la Relojería destinada a dar a conocer su universo y sus creaciones.

Desde el sábado 28 de septiembre al domingo 13 de octubre de 2019, los coleccionistas, los apasionados de la alta relojería y el público en general se sumergieron en el mundo de Patek Philippe como si visitaran los Salones históricos de la Rue du Rhône, la manufactura de Plan-les-Ouates y el Patek Philippe Museum. Una ocasión única para descubrir los bastidores de la última manufactura ginebrina independiente en manos de una familia.

La exposición, que coincidió con el bicentenario de la fundación de Singapur, destacó la importancia de esta ciudad-estado y de todo el sudeste asiático para Patek Philippe. Estos mercados juegan un papel esencial gracias no solo al gran número de coleccionistas y apasionados que hay en la región, sino también a su perfecta comprensión del complejo trabajo que comporta la bella relojería mecánica.

Por este motivo, Thierry Stern, presidente de Patek Philippe, y su padre Philippe, presidente honorario, planearon este evento en Singapur y lo convirtieron en un acontecimiento excepcional, pues iba acompañado del lanzamiento de varias ediciones limitadas y de una rica colección de artesanías de alta calidad inspiradas en el patrimonio cultural y artístico de la región asiática.

Entre las ediciones conmemorativas destacó la primicia mundial de la nueva referencia 5303R-010 Repetidor de Minutos con Tourbillon, limitado a tan solo 12 ejemplares. Por vez primera, gracias a su arquitectura abierta, se permite observar los martillos y gongs del lado de la esfera. Esta gran complicación está destinada especialmente para los coleccionistas de los relojes repetidores de minutos.

Los asiáticos también tuvieron la oportunidad de admirar relojes de pulsera y relojes de bolsillo que se remontan al siglo XVI. Además de presenciar demostraciones de relojeros y artesanos. Estas actividades interactivas fueron organizadas para mostrar y educar a los aficionados de los entresijos de la relojería fina.

NOVEDADES 2019

Invierno 2019

Un total de 18 nuevos relojes Patek Philippe fueron presentados este año en Baselworld. La manufactura ginebrina independiente enriquece su colección regular con una impresionante paleta de novedades técnicas y de diseño. Igualmente se lanzaron reinterpretaciones refinadas de sus populares relojes de pulsera. Descubra esta selección de 6 referencias dotadas de calendario simple, semanal o anual.

Alarm Travel Time

Invierno 2019

Patek Philippe presenta un nuevo reloj de gran complicación con cuerda automática, que combina su sistema exclusivo de visualización de un segundo huso horario Travel Time, con un mecanismo de alarma sobre 24 horas con martillo que golpea sobre un timbre clásico. La manufactura ha desarrollado para ello un movimiento totalmente nuevo de 574 componentes, para el cual ha presentado cuatro patentes relativas a la alarma. El fruto de cinco años de desarrollo.

El mecanismo Travel Time tiene dos agujas centrales de las horas, una de ellas (maciza) para la hora local y la otra (calada) para la hora del domicilio. Durante los viajes, basta con presionar el pulsador a las 8 o a las 10 horas para hacer avanzar o retroceder la aguja de la hora local en tramos de una hora. Ambos husos poseen indicadores de día y noche, y la fecha está sincronizada con la aguja de la hora local.

La corona a las 4 horas permite seleccionar la hora de la alarma por saltos de 15 minutos en una doble ventanilla de visualización digital, que se complementa con un indicador de día y noche. La lógica de funcionamiento ha sido cuidadosamente estudiada para facilitar al máximo la utilización de la alarma. Los mecanismos de seguridad y aislamiento evitan cualquier riesgo de dañar el movimiento en caso de manipulación incorrecta. Los dos pulsadores Travel Time, con indicaciones en relieve + y -, y el pulsador a las 2 horas que sirve para activar o desactivar la alarma, con una campana pequeña, están dotados de un dispositivo patentado de seguridad mediante cerrojo.

El fondo de cristal de zafiro, intercambiable con un fondo macizo de platino, permite admirar la arquitectura y los acabados refinados del calibre AL 30-660 S C FUS de cuerda automática, con su mecanismo de sonería y su rotor central de oro de 21 quilates, decorado con Côtes de Genève circulares.

El reloj para viajeros Alarm Travel Time, referencia 5520P-001, se ofrece con una caja de platino de líneas depuradas, que responde al mismo estilo que los Calatrava Pilot Travel Time, referencias 5524 y 7234. Luce una esfera de color negro ébano sol, realzada por cifras arábigas aplicadas y agujas de oro blanco con revestimiento luminiscente. Se lleva con una pulsera de piel de becerro negro con cierre de hebilla con doble pasador reservado a los modelos de tipo Pilot.

RAILMASTER DENIM

Verano 2019

Gracias a su fiable diseño y sus magníficas propiedades antimagnéticas, el Omega Railmaster original, de 1957, era perfectamente adecuado para desempeñar un papel en la vida de la clase obrera. Hoy, la colección actualizada está rindiendo un orgulloso homenaje a ese pasado industrial con un modelo inspirado en el denim, la tela de jeans o tela vaquera.

Aunque ahora es vestimenta de moda, los jeans o pantalones vaqueros fueron en otra época fabricados solo para los obreros que se dedicaban a trabajos duros en el Oeste Americano. Durante mucho tiempo, la ropa de esa tela fuerte fue la preferida por los mineros, los obreros de las fábricas, los granjeros y, por supuesto, los trabajadores del ferrocarril. Y sus resistentes pantalones y sus overoles o monos hubieran ido perfectamente con el reloj de su muñeca.

Para unir al nuevo Railmaster este emblemático material, Omega ha creado una esfera blue jeans de cepillado vertical, que luce índices y agujas con Superluminova gris claro. Tiene también un segundero central "lollipop" y un isotipo Railmaster transferido que recuerdan el color de los pespuntes que llevan los jeans.

Y lo más excepcional, el modelo se presenta con una pulsera NATO de tela vaquera azul auténtica, con piel marrón para la cara interna y las trabillas. El mismo reloj puede también elegirse con brazalete de acero.

Siguiendo el diseño del actual Railmaster innovado, la caja de 40 mm de diámetro y cepillada, es de acero e incorpora una corona cónica y un fondo de caja con borde ondulado y un sistema que mantiene las palabras gravadas en perfecta posición de lectura.

Más de 60 años después, Omega sigue siendo uno de los nombres líderes de la relojería en innovación antimagnética y, dentro de este nuevo reloj, la firma ha incluido un calibre 8806 que es quince veces más resistente que el de los modelos Railmaster originales. Certificados según el máximo nivel del sector por el Swiss Federal Institute of Metrology (METAS), todos los modelos Master Chronometer son capaces de resistir campos magnéticos hasta de 15,000 gauss.

ESFERAS VERDES

Verano 2019

Verde caqui, verde mar, verde pino, verde esmeralda, verde militar. Que las tendencias dominan el universo de la relojería al mismo nivel que el de la moda es un hecho tan cierto como que el verde se ha impuesto como el color de 2019. Los relojes viven sus horas más esperanzadas y lo expresan en sus esferas y correas en todas las tonalidades de verde imaginable. Así fue constatado en las ferias del SIHH y Baselworld de este año.

Aquis Date Relief

Verano 2019

Oris y el nadador Ernst Bromeis toman el mismo carril para crear conciencia sobre la importancia del agua con el lanzamiento del Aquis Date Relief, un reloj de buceo de alto rendimiento.

Durante años, Oris ha realizado campañas para proteger y conservar los océanos como parte de una misión para conseguir un cambio a mejor. Pero persisten señales de que todavía hay mucho trabajo por hacer. Juntos, clientes, minoristas, distribuidores y medios, pueden mejorar significativamente el estado del agua en el mundo.

En ese sentido, Oris se enorgullece de presentar el Aquis Date Relief, modelo de la colección de relojes de buceo de alto rendimiento, y una nueva asociación con el nadador y embajador del agua Ernst Bromeis.

Ernst Bromeis llevó el Oris Aquis Date Relief al lago Baikal junto al fotógrafo Maurice Haas, para preparar su proyecto "El milagro azul" de 2019, que lo verá cruzar varios lagos, incluido el Baikal, el lago de agua dulce más grande del mundo, para crear conciencia sobre el agua del mundo.

El Aquis Date Relief de Oris está inspirado en el color y textura del agua. La esfera gris recuerda el color de un mar tormentoso, mientras que las cifras del temporizador de buceo en relieve nos recuerdan la textura del agua, así como su papel elemental en la vida

El reloj comparte arquitectura y valores de rendimiento con el Oris Aquis Date. Luce una caja de acero de 43.50 mm de diámetro, con bisel giratorio unidireccional y es hermético hasta 300 metros. Se presenta con pulsera de caucho roja o gris y brazalete metálico, y el cristal de zafiro se posa sobre una esfera decorada con marcadores horarios aplicados que, como las agujas de horas y minutos, están recubiertos con Superluminova.

Su movimiento de carga automática Swiss Made impulsa una aguja central de segundos de color rojo encendido y fecha visible a través de la ventanilla a las 6 horas. Oris y Ernst Bromeis siguen su propio camino en un proyecto nacido para educar a miles de personas sobre la necesidad de conservar el agua del mundo, antes de que sea demasiado tarde.

Twenty~4 Automático

Primavera 2019

En 1999, Patek Philippe decidió conjugar la relojería femenina con la geometría de una caja rectangular con suaves contornos y creó así un reloj reconocible a primera vista. El Twenty~4, primer reloj de acero engastado con diamantes producido por la manufactura, se convirtió en el acompañante perfecto de la mujer moderna para cualquier ocasión. Ahora se reinventa con nuevos atavíos. Con su caja redonda decorada con diamantes y dotado por vez primera de un movimiento mecánico de cuerda automática con segundero central y fecha por ventanilla a las 6 horas, el Twenty~4 Automático pone claramente de manifiesto su elegancia atemporal. Un nuevo capítulo en la relojería dedicado a todas las mujeres que escriben su propia historia y definen sus tradiciones personales.

Ideal para acompañar el ritmo de la vida cotidiana de las mujeres independientes y activas, el Twenty~4 Automático referencia 7300/1200 posee una caja redonda esculpida en acero para un look muy moderno, o en oro rosa para una estética más refinada. Su elegante silueta de 36 mm es realzada por un bisel engastado con 160 diamantes Top Wesselton Pur. Se presenta en cuatro refinadas versiones, cada una la expresión de un estilo diferente. Deportivo y moderno, posee una caja de acero que se abre sobre una esfera azul o gris con degradado en negro realzada por las agujas de oro tipo "bastón" y cifras arábigas de oro aplicadas, revestidas de material luminiscente. Reloj exquisito que reafirma su elegancia con una caja de oro rosa, que aloja una esfera marrón o plateada, satinada en vertical y horizontal, cuyos reflejos recuerdan a la seda salvaje shantung. Para ajustarse a la perfección a las muñecas femeninas, el brazalete con cierre desplegable del Twenty~4 Automático se inspira en los códigos estéticos de su antecesor de cuarzo.

La caja con fondo de cristal de zafiro deja a la vista los bellos acabados del movimiento de cuerda automática 324 S C estampado con el Sello Patek Philippe. Las mujeres exigentes sabrán admirar los puentes con bordes biselados, pulidos y decorados de Côtes de Genève, así como el rotor central de oro de 21 quilates con una Cruz de Calatrava grabada. Un reloj fiable y preciso, que transforma el tiempo en belleza.

HORAS DE CARIÑO

Primavera 2019

Obsequiar un reloj el 14 de febrero es recordarle a esa persona especial que la piensas a cada segundo. Al darle un vistazo a la hora, estará feliz por la simbólica muestra de amor que la acompaña en todo momento. Los modelos aquí presentados son acuáticos, funcionales y formales, dependiendo del estilo de vida de los enamorados. Seguro quedará muy bien con su pareja al agasajarla con un puntual detalle de auténtico afecto.

EL NUEVO RELOJ SANTOS

Primavera 2019

Determinación, libertad, desenvoltura: más allá de la leyenda de Alberto Santos-Dumont, el mito del reloj Santos de Cartier se regenera década tras década desde 1904. Su concepto y su uso, revolucionarios a principios del siglo XX, reflejan un estado de ánimo marcado por el progreso técnico y la aceleración de un mundo cuya modernidad se ve reflejada en su diseño y en sus códigos impactantes. El nuevo reloj Santos de Cartier, fiel a la filosofía del original, se inscribe en la tendencia de su época, evolutiva e innovadora.

Imaginado y diseñado por los estudios de creación, en busca siempre de la comodidad y de las proporciones inteligentes, pero respetando los códigos de Santos. La imperturbable forma cuadrada evoca la arquitectura parisina de la época y su tendencia a la pureza y la simetría, como una metáfora de las cuatro aristas vivas de la Torre Eiffel. Se dice lo mismo respecto a los ocho tornillos funcionales del bisel, reflejo en miniatura de una arquitectura urbana en pleno auge que introduce la mecánica y el acero en todas sus estructuras monumentales.

La novedad radica en el diseño del bisel, que favorece la sinergia entre las líneas de la caja y las del brazalete, que al ser más delgadas y esbeltas, acentúan la dinámica estilística del reloj. El confort de uso y la ergonomía han sido estudiados con el fin de adaptarse perfectamente a la muñeca.

El brazalete es un aspecto determinante de la historia del reloj Santos de Cartier, ya que fue el primer reloj moderno diseñado para ser llevado en la muñeca. Se trataba de una correa de piel, material novedoso en relojería, que permitía a los usuarios prescindir del gesto restrictivo que exigían los relojes de bolsillo.

El brazalete del nuevo reloj Santos de Cartier, siempre en armonía con su época, ha evolucionado. Para responder a los nuevos estilos de vida, acompaña al movimiento y se adapta fácilmente a las circunstancias según los colores y los materiales elegidos. Acero, oro, piel de becerro o de cocodrilo: todas las versiones se intercambian gracias al sistema QuickSwitch, patentado por Cartier, cuyo mecanismo invisible se funde en la arquitectura de la caja. Se sitúa bajo el brazalete y se acciona ejerciendo una simple presión.

El reloj Santos de Cartier logra la mutación activa de un gran clásico de la relojería de la Maison que perpetúa el espíritu, el estilo y el deseo de modernidad de los hombres que, como Alberto Santos-Dumont, logran cambiar el mundo.